Les prix sont par location de session.
 
The Prices are Per booking session